大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中国流行音乐文化介绍英文的问题，于是小编就整理了1个相关介绍中国流行音乐文化介绍英文的解答，让我们一起看看吧。
这么说吧。吉他老师说{日韩是学欧美的，中国是学日韩的，这就差了不是一级了}我觉得，首先问题出在文字上。中文是形意结合的，而英文就不是。中文适于吟诵，英文适于用歌唱来表现。而且宗教和习俗方面也奠定了欧美的音乐文化。不是说中国的HIP-hop，摇滚不行。而是中文真的很难用这些去表现。美声唱法，欧亚唱法是欧美传统音乐的特色,中国传统音乐就是民歌，通俗唱法，或者更古老一点的五音。总之其间的差别，要建立在对他们各自文化的理解上。没有好坏之分。现在是信息时代，表现手法已经可以忽略不计。因为谁都可以做出来。而真正的不同，只有看歌曲本身是否打动人了。现在中国的音乐，面对的就是情情爱爱的无病呻吟，缺少真正打动人的那么一点东西。我想，风格的区别。就在于音乐人们，对音乐，对自己情感的理解了。好的动人的情感，不一定有好歌，但没有打动人的情感，无病呻吟的歌，只会让人恶心。你说呢？
“欧美大概是奔放些,且不拘泥于情情爱爱啊,多为快速舞曲,当然也不发泄抒情歌曲例《苦笑》和《nothing in the world》 而华语多为含蓄内敛,且情爱之歌许多,中速,激烈之曲非常少,我喜欢听快歌,所以基本是欧美歌曲,rihnna和布兰妮的都不错哦
人家殴美摇滚（包括金属死亡歌特等等风格）、就拿英格威来说吧，是由西乐演变过来的，他们一般也都采用了自己国家的古老的调式或者节奏或者其他，人家用的是自己的东西，有自己的特点，但是我们的摇滚呢，是在学人家已经改过了的东西（学国外的摇滚），我们的教材中的片段也是人家的混多爱佛罗之类。
请问，中国人有多少人会听每年的金色大厅？你们会吗？有多少人对殴美的古典乐感兴趣，你们会吗？所以我说，我们做别人家的摇滚，能做成什么样是可想而知的。有多少人用过我们自己的民族音乐去干自己的摇滚，崔健是一个，二手玫瑰又是一个，也许还有其他人再做，但是做也要有个水平的区分，这样才能进步。
我觉得差距不在于乐手的问题。虽然以上说的不专业，大家能理解多少就理解多少吧。
最大的区别是：欧美音乐更注重节奏和旋律。就是重曲，而华语歌曲更侧重词，更强调歌词意境，当然这也与流行歌曲发展比较晚，不成熟。而我们中文就剩在意境达观。
音乐没有高低之分，中医都有佳作，很多音乐都是上帝假人类之手谱就。个人喜欢听马头琴独奏。极富深情。像战马呜咽。
到此，以上就是小编对于中国流行音乐文化介绍英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于中国流行音乐文化介绍英文的1点解答对大家有用。
